moore thomas в наличии / выбрать и купить

Moore G. The Holmes Affair

289 руб.

Moore J. The Dark Room

552 руб.

Moore G. The Sherlockian

420 руб.

Francis Moore qhc012

1157 руб.

Moore С. Blog Love. Starter level

242 руб.

Веер Francis Moore gys803/5

661

455 руб.

Gary Moore – After The War (LP)

1999 руб.

Зеркало Moore 195х95

140000

133000 руб.

Зеркало Moore 100х100

84000

79800 руб.

RAF MOORE Pубашка

10000

5500 руб.

RAF MOORE Pубашка

8500

4650 руб.

Издание знакомит с творчеством известного ирландского поэта-романтика Томаса Мура (1779-1852) в оригинале и в переводах на русский язык, выполненных В.Жуковским, И.Козловым, М.Лермонтовым, А.Плещеевым, А.Фетом, В.Брюсовым, К.Бальмонтом, М.Алигер, П.Глушко и др. русскими и советскими поэтами и переводчиками. В сборник вошли поэтические циклы "Ирландские мелодии" и "Мелодии разных народов", а также фрагменты из поэмы "Лалла Рук" и "Сказок о Священном союзе". Издание сопровождается предисловием, комментариями и библиографией переводов Т.Мура на русский язык. Издание на английском языке с параллельным русским текстом.